|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
çok kollu şamdana benzer avize |
candelabra i.
|
|
2 |
Genel |
çok kollu şamdana benzer avize |
candelabrum i.
|
|
3 |
Genel |
birbirine çok benzer iki veya daha fazla şeyden biri |
kissing cousin i.
|
|
4 |
Genel |
bir robotun veya insan olmayan bir aygıtın insana, canlı bir varlığa çok benzer olmasına karşın hissedilen huzursuzluk hissi |
uncanny valley i.
|
|
5 |
Genel |
çok benzer bir şekilde |
close zf.
|
|
Phrases |
|
6 |
İfadeler |
çok sayıda kişinin aynı anda benzer davranışları göstermesini niteleyen bir ifade |
it must be something in the water expr.
|
|
7 |
İfadeler |
'-e çok benzer |
on the order of expr.
|
|
8 |
İfadeler |
(bir şeye) çok benzer |
on the lines of (something) expr.
|
|
Colloquial |
|
9 |
Konuşma Dili |
çok benzer olan şey |
clone i.
|
|
10 |
Konuşma Dili |
birbirine çok benzer olmak |
be much of a muchness f.
|
|
Idioms |
|
11 |
Deyim |
az çok benzer |
second cousin i.
|
|
12 |
Deyim |
çok benzer iki şeyi kıyaslamak |
compare apples and/to/with apples f.
|
|
13 |
Deyim |
çok benzer/yakın |
as near as dammit zf.
|
|
14 |
Deyim |
çok benzer/yakın |
as near as damn it zf.
|
|
|
15 |
Deyim |
birbirine çok benzer |
like/as two peas in a pod expr.
|
|
16 |
Deyim |
birbirine çok benzer |
like peas in a pod expr.
|
|
17 |
Deyim |
birbirine çok benzer |
like as two peas in a pod expr.
|
|
Mining |
|
18 |
Maden |
ozokerite çok benzer bir taşıl kum |
zietrisikite i.
|
|
Chemistry |
|
19 |
Kimya |
doğu hindistan'da yetişen çok yıllık bir bitkinin köklerinden elde edilen, turuncu-kırmızı renk veren alizarine benzer bir madde |
munjistin i.
|
|
Marine Biology |
|
20 |
Deniz Biyolojisi |
natica, lunatia, neverita ve benzer türlere ait çok sayıda deniz karından bacaklılarından her biri |
natica i.
|
|
21 |
Deniz Biyolojisi |
üst ve alt bölümleri tıpatıp veya çok benzer olup omurgası uca kadar uzanan ve yukarı doğru kıvrılmayan (kuyruk yüzgeci) |
diphycercal s.
|
|
22 |
Deniz Biyolojisi |
kuyruk yüzgecinin üst ve alt bölümleri tıpatıp veya çok benzer olup omurgası uca kadar uzanan ve yukarı doğru kıvrılmayan |
diphycercal s.
|
|
Botanic |
|
23 |
Botanik |
kuzey amerika'ya özgü kırlangıçotuna benzer çok yıllık bir bitki |
celandine poppy (stylophorum diphyllum) i.
|
|
24 |
Botanik |
küçük, beyaz-mor lekeleri olan, bir bütün halde bakıldığında, dikene benzer halka halka çiçekleri ve tüylü ve aromatik yaprakları olan çok yıllık bir bitki |
catmint (nepeta cataria) i.
|
|
25 |
Botanik |
salkıma benzer beyaz çiçekleri olan çok yıllık bir bitki |
woodland star (tellima affinis) i.
|
|
26 |
Botanik |
salkıma benzer beyaz çiçekleri olan çok yıllık bir bitki |
lithophragma affine i.
|
|
27 |
Botanik |
salkıma benzer beyaz çiçekleri olan çok yıllık bir bitki |
lithophragma affinis i.
|
|
28 |
Botanik |
avrasya'da yol kenarlarında, otlaklarda ve çayırlarda yetişen yulafa benzer kaba çok yıllık bir ot |
tall oat grass (arrhenatherum elatius) i.
|
|
29 |
Botanik |
avrasya'da yol kenarlarında, otlaklarda ve çayırlarda yetişen yulafa benzer kaba çok yıllık bir ot |
false oat-grass i.
|
|
30 |
Botanik |
avrasya'da yol kenarlarında, otlaklarda ve çayırlarda yetişen yulafa benzer kaba çok yıllık bir ot |
tall meadow grass i.
|
|
31 |
Botanik |
avrasya'da yol kenarlarında, otlaklarda ve çayırlarda yetişen yulafa benzer kaba çok yıllık bir ot |
french rye i.
|
|
32 |
Botanik |
avrasya'da yol kenarlarında, otlaklarda ve çayırlarda yetişen yulafa benzer kaba çok yıllık bir ot |
false oat i.
|
|
33 |
Botanik |
avrasya'da yol kenarlarında, otlaklarda ve çayırlarda yetişen yulafa benzer kaba çok yıllık bir ot |
evergreen grass i.
|
|
34 |
Botanik |
avrasya'da yol kenarlarında, otlaklarda ve çayırlarda yetişen yulafa benzer kaba çok yıllık bir ot |
onion couch i.
|
|
|
35 |
Botanik |
avrasya'da yol kenarlarında, otlaklarda ve çayırlarda yetişen yulafa benzer kaba çok yıllık bir ot |
tuber oat-grass i.
|
|
36 |
Botanik |
avrasya'da yol kenarlarında, otlaklarda ve çayırlarda yetişen yulafa benzer kaba çok yıllık bir ot |
tall meadow oat i.
|
|
37 |
Botanik |
sazınkine benzer uzun ince yaprakları olan ve gösterişli sarı veya beyaz çiçekleri için yetiştirilen, güney avrupa ve kuzey afrika'ya özgü çok yıllık soğanlı bir bitki |
jonquil (narcissus jonquilla) i.
|
|
38 |
Botanik |
afrika ve arabistan çöllerinde çok sayıda bulunan loblu yaprak şeklinde veya çalıya benzer gövdesi yarı kabuklu ve pullu olan bir liken |
lecanora esculenta i.
|
|
39 |
Botanik |
afrika ve arabistan çöllerinde çok sayıda bulunan loblu yaprak şeklinde veya çalıya benzer gövdesi yarı kabuklu ve pullu olan bir liken |
lecanora affinis i.
|
|
40 |
Botanik |
afrika ve arabistan çöllerinde çok sayıda bulunan loblu yaprak şeklinde veya çalıya benzer gövdesi yarı kabuklu ve pullu olan bir liken |
lecanora fruticulosa i.
|
|
41 |
Botanik |
afrika ve arabistan çöllerinde çok sayıda bulunan, insanlarca tüketilen ve hayvan yemi olarak da kullanılan, loblu yaprak şeklinde veya çalıya benzer gövdesi yarı kabuklu ve pullu olan bir liken |
manna lichen i.
|
|
42 |
Botanik |
zambakgiller familyasına mensup, mızrağa benzer iki büyük yaprağı ve çan şeklinde beyaz çiçekleri olan çok yıllık bir ot |
may blossom [uk] i.
|
|
43 |
Botanik |
kuzeybatı abd'de ve batı kanada'da yetişen, beyaz veya pembe çiçekleri olan, gülhatmiye benzer çok yıllık bir bitki |
mountain hollyhock (iliamna acerifolia) i.
|
|
44 |
Botanik |
kuzeybatı abd'de ve batı kanada'da yetişen, beyaz veya pembe çiçekleri olan, gülhatmiye benzer çok yıllık bir bitki |
mountain hollyhock (iliamna ruvularis) i.
|
|
45 |
Botanik |
zambağa benzer çiçekleri olan çok yıllık yumrulu bir bitki cinsi |
polianthes i.
|
|
46 |
Botanik |
zambağa benzer çiçekleri olan çok yıllık yumrulu bir bitki cinsi |
genus polianthes i.
|
|
Geology |
|
47 |
Jeoloji |
çok miktarda yuvarlak mineral içeren volkanik bir kayaya benzer |
amygdaloid s.
|
|
48 |
Jeoloji |
çok miktarda yuvarlak mineral içeren volkanik bir kayaya benzer |
amygdaloidal s.
|
|
Ornithology |
|
49 |
Kuşbilim |
kuzey amerika'ya özgü, altıngöze çok benzer küçük bir dalgıç ördek |
marionette i.
|
|
50 |
Kuşbilim |
kuzey amerika'ya özgü, altıngöze çok benzer küçük bir dalgıç ördek |
bufflehead i.
|
|
51 |
Kuşbilim |
kuzey amerika'ya özgü, altıngöze çok benzer küçük bir dalgıç ördek |
buffelhead i.
|
|
52 |
Kuşbilim |
kuzey amerika'ya özgü, altıngöze çok benzer küçük bir dalgıç ördek |
butterball i.
|
|
53 |
Kuşbilim |
kuzey amerika'ya özgü, altıngöze çok benzer küçük bir dalgıç ördek |
spirit duck i.
|
|
54 |
Kuşbilim |
kuzey amerika'ya özgü, altıngöze çok benzer küçük bir dalgıç ördek |
bucephala albeola i.
|
|
Entomology |
|
55 |
Böcek Bilimi |
birbirine benzer çok sayıda bölüme ayrılmış (böcek) |
multisect s.
|
|
56 |
Böcek Bilimi |
birbirine benzer çok sayıda bölüme ayrılmış (çok ayaklı böcek) |
multisect s.
|
|